Abivadhaye for ME!


Jaya Jaya Shankara Hara Hara Shankara,

Sastras say that Abivadhaye is not for Sannyasis; In this incident, our Sarvagyanan explains the child (as well us) the reasoning behind it. I’m also posting a link to Deivathin Kural Vol 7 where Periyava explains humorously why it is so. Thanks to our Sathsangam Seva member (anonymous) for the translation. Enjoy! Ram Ram

http://www.kamakoti.org/tamil/7dk304.htm – Abivadhaye not for Sannyasis

🏽ஒரு வைஷ்ணவ சிறுவன் பெரியவாளிடம் அபார பக்தி கொண்டவன். அவனுக்கு உபநயனம் நடந்து ரெண்டு வாரம் இருக்கும். அப்போது பெரியவா அவன் இருக்கும் கிராமத்தில் பட்ணப்ரவேசம் பண்ணினார். எல்லார் வீட்டிலும் பூர்ணகும்ப மரியாதை பண்ணினார்கள். இவன் வீட்டிலும் பூர்ணகும்பம் குடுத்துவிட்டு எல்லாரும் பெரியவாளுடைய பாதங்களில் விழுந்து நமஸ்கரித்தனர். இந்தப் பையனும் புதுப்பூணூல் ஜோரில் “அபிவாதயே” சொல்லி பெரியவாளை நமஸ்கரித்தான். “அபச்சாரம்! அபச்சாரம்! டே, அம்பி! பெரியவாளுக்கு நமஸ்காரம் பண்றச்சே அபிவாதயே சொல்லப்டாதுடா !”

பக்கத்தில் பல குரல்கள் ஏககாலத்தில் ஒலித்தன. பையன் மனஸில் ஓடிய என்னமோ,

“பூணூல் போட்ட வாத்யார்தானே பெரியவாளப் பாத்தா அபிவாதயே பண்ணுன்னு” சொன்னார் ! இவா என்னடான்னா பண்ணப்டாதுங்கறாளே !

அப்போ இவா பெரியவாளா? இல்லையா?” அந்தர்யாமி சிரித்துக்கொண்டே, “ஒனக்கு என்னைப் பாத்ததும் பெரியவாளா, இல்லியான்னு சந்தேஹம் வந்துடுத்தோல்லியோ?”.

பையனுக்கு தூக்கி வாரிப் போட்டது! என்னது இது? X-ray மாதிரி சொல்றாரே! பையனை முன்னிட்டு எல்லாருக்கும் திருவாய் மலர்ந்தார்.

“அபிவாதயேங்கறது ஒரு life history மாதிரி. அந்தக்காலத்ல மனுஷாள்ளாம் மாப்பிள்ளைய, நீலத்தனல்லூர் சந்தைல, மாடு வாங்கறா மாதிரி, வாங்க மாட்டா! இங்கிதம் தெரிஞ்சவா, அதுனால “அபிவாதயே” மூலமா, இவன் இன்ன கோத்ரம், இன்ன சூத்ரம், இன்னார் பையன்ன்னு தெரிஞ்சுண்டு, பொண்ணைக் குடுக்கலாமா? வேணாமா?ன்னு முடிவு பண்ணுவா. நானோ சன்யாசி. எனக்கு பொண்டாட்டி, பொண்ணு இல்லே, ஒனக்குக் குடுக்க. அதுனால அபிவாதயே சொல்றது அவஸ்யம் இல்லியே ஒழிய, தப்பு இல்லே, புரிஞ்சுதா?”

அழகாக அன்பொழுக நடுரோடில் அந்த பையனுக்கு உபதேசம் பண்ணினார் உம்மாச்சி தாத்தா.

“Abhivaadhaye” – A Life History

There was a Vaishnava boy who was immensely devoted to Sri Maha Periyava. His “Upanayanam” (Sacred Thread Ceremony) had been conducted only about two weeks ago. Sri Maha Periyava had come to the village where the boy resided. Everyone in the village showed their respect with a “Poorna Kumbham” (Full Pitcher) when Sri Maha Periyava passed their homes. People at the boy’s home also paid homage to Sri Maha Periyava with a “Poorna Kumbham” and also fell at his feet to obtain his blessing. Since the boy had recently adorned the sacred thread, being eager to showcase his learning, he chanted “Abivaadhaye” (a Preamble explained by Sri Maha Periyava himself below) and then fell at Sri MahaPeriya’s feet to obtain his blessing.
“Wrong Deed! Hey Boy! You should not chant “Abhivaadhaye” to Sri Maha Periya before falling at his feet to show respect.” A lot of voices echoed these words at the same time.
The boy thought to himself, “The teacher (Vedic pundit), who conducted the sacred thread ritual for me, taught me that I should chant “Abivaadhaye” whenever I see elders to whom I need to pay respect. However, these people are asking me not to do the same. Is he a respectable elder or not?”

The Supreme Divine, who resides inside everyone and who can read minds, smiled and said “You now have a doubt whether I am a respectable elder person or not. Is that correct?”

The boy was stunned! Sri Maha Periyava is stating what the boy had in his mind similar to an x-ray! Everyone present were blessed that day because of the boy as Sri Maha Periyava started to clarify the boy’s doubt.

“Abhivadhaye is like a Life History. In the olden times, people don’t do go to Neelathanallur Market to buy bridegrooms like buying cows! An elderly person, who knows etiquette, will listen to the “Abivaadhaye” chant of a prospective bridegroom. It informs the person about the boy’s “Gothra” (from this Sage’s lineage), “Sutram” (whose rules are being followed to practice Sanatana Dharma), and name of his father. With this information, the elderly person decides if he can consider giving his daughter’s hand in marriage to this boy. However, I am a sanyasi (who is liberated of worldly desires and relatives). I do not have a wife. I also don’t have a daughter who can marry you. Hence, reciting “Abhivaadhaye” to pay respect to me, makes no difference but is not a wrong doing. Do you understand?”

In the middle of the road, “Ummachi Thaatha” or the Godly Grandfather explained beautifully with lots of love and cleared the doubts of the boy.

Categories: Devotee Experiences


4 replies

  1. What a clear cut explanation ! Sankara !

  2. Who else can do this so beautifully?

  3. Hara Hara Shankara, jaya jaya Shankara! Maha Periyava ThiruvadigaLe Charanam!

  4. HE is….just HE No words express His attitude to different level people! Pahimaam Pahimaam! Guru padam sharanam!

What do you think?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: